11月25日，韩国对外公布被朝鲜炮兵击中的K-9炮兵阵地照片。

　　朝鲜祖国和平统一委员会书记局8日就延坪岛炮击事件发表新闻公报，抨击韩国和美国挑衅，引发局势紧张。

　　美军参谋长联席会议主席迈克尔·马伦敦促韩国保持克制，避免局势进一步恶化。

　　●“幕后操纵者”

　　朝鲜中央通讯社9日援引新闻公报内容报道，韩国军队在延坪岛附近举行演习，不顾朝鲜多次警告，发射大量炮弹，落入朝鲜领海。

　　按照新闻公报的说法，韩国军队向朝鲜领海“发射数千枚炮弹……故意诱导我方反击”。朝鲜努力缓和朝韩关系，但韩方无视朝方诚意，导致局势持续紧张。

　　新闻公报写道，美国是延坪岛炮击事件“幕后操纵者”，向韩国提供大量先进武器装备，“唆使韩国实施‘报复行动’”。美国是炮击事件最大受益者，借机把航空母舰开进西部海域，而且在与韩国的自由贸易协定谈判中获得韩方大幅度让步。

　　●美方吁克制

　　美军参谋长联席会议主席马伦9日在日本首都东京举行新闻发布会，呼吁韩国保持克制。马伦说，实施任何行动，包括反击，必须非常谨慎，确保适度，不会导致紧张升级，但同时必须发出强烈信号、即对方必须停止“挑衅”。

　　按路透社的说法，美方敦促韩方更多从战略角度考虑，着眼长远，而不是针锋相对实施报复行动。

　　马伦8日抵达韩国首都首尔，与韩国军队联合参谋本部议长韩民求会谈，磋商完善由韩国军队主导、美军支援的应对计划。双方发表联合声明说，为提高韩美联合应对能力，两国将继续举行联合军演。

　　韩国国防部长官金宽镇7日发布指示，允许各级指挥官“先打后报”，即遭到攻击后各级指挥官可以行使自卫权，依照“先采取措施后报告”的原则，对敌方攻击源实施精确打击。

　　●外交斡旋忙

　　延坪岛炮击事件发生后，中国为避免局势恶化，多次敦促有关方面保持克制，展开外交努力，主张坚持通过对话谈判解决朝核问题及相关问题。

　　日本外务省12月9日宣布，朝核问题六方会谈日本代表团团长、外务省亚洲和大洋洲局局长斋木昭隆当天启程访问俄罗斯，商讨朝鲜半岛局势。

　　美国副国务卿詹姆斯·斯坦伯格下周将率领一个高级代表团访问中国，商讨朝鲜半岛局势。(新华社供本报特稿)

　　链接

　　金正日会见戴秉国

　　双方达成重要共识

　　据新华社平壤12月9日电 朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日9日在平壤会见了国务委员戴秉国。

　　戴秉国向金正日转达了胡锦涛主席对金正日委员长的亲切问候，金正日对此表示感谢，并请戴秉国转达他对胡锦涛主席的亲切问候和良好祝愿。

　　双方就中朝关系和半岛局势进行了坦诚、深入的谈话，达成重要共识。