近日，我县召开武隆籍知名作家、翻译家杨武能文化现象专题研讨会，会议深入探讨了杨武能文学、翻译等学术成就，并对宣传武隆文化名人名家，提升武隆文化内涵提出了相关建议。

　　县委常委、宣传部部长马奇柯，县人大常委会副主任、文联主席刘有法参加会议。

　　会上，与会人员围绕杨武能先生武隆成长经历和文学、翻译、教学等方面学术成就进行了深入探讨。

　　据了解，由杨武能翻译的《少年维特的烦恼》、《格林童话全集》等文学经典和出版的《三叶集》、《歌德与中国》等高水平学术专著滋润、影响了几代读者。他是中国唯一一个获得德国国家功勋奖章、终身成就奖性质的洪堡奖金和歌德金质奖章三个奖项的翻译大家。

　　马奇柯要求，全县各相关部门要高度重视，大力宣传推介杨武能的学术成就，围绕杨武能的成长过程、学术成就，撰写系列研究文章，总结提炼武隆文化内涵。要大力弘扬杨武能在取得伟大学术成就后心系祖国、关心家乡的可贵精神。要用杨武能勤奋执着的求学精神和孜孜不倦的研究精神激励武隆人民。

　　马奇柯强调，要加强对武隆籍其他文化名人的文化成就的搜集整理工作，将我县文化名人宣传推介与开展有关文化活动有机结合，激励教育后人。要大力培育、挖掘、宣传推介武隆文化名人名家，形成浓厚的文化氛围，依托文化名人名家打造魅力文化武隆。