打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口
缅甸将迎全国大选 总理登盛等大人物纷纷改称呼
作者:佚名 文章来源:不详 点击数: 更新时间:2010/9/16 10:17:02

  东方网9月15日消息:11月7日,缅甸将迎来近20年来首次多党制全国大选。据缅甸官方媒体报道,截至8 月31日,缅甸联邦选举委员会已经批准42个政党依法成立,其中32 个已正式注册。其中,政府总理吴登盛新组建的联邦巩固与发展党被舆论认为是目前实力最强的政党。

  细心的人们发现,从今年上半年开始,缅甸许多大人物纷纷改换了称呼。今年4月26 日,总理登盛上将等26名高级军官退出现役。因为新宪法规定,政府公务员、军人等都不能成为政党成员。缅甸一些官方媒体在报道中没有再使用“登盛上将”称呼他,而是改为“吴登盛”。同样,为了组党参加大选,多名脱下军装退役的部长也在名字前冠以“吴”,不再使用军衔称呼。媒体猜测,他们中有人会参选总统、副总统。

  其实,除了总理吴登盛之外,缅甸政府主要成员中,还有90%的大人物名字前都带着个“吴”。难道他们都姓吴吗?“吴”是缅甸的第一大姓?

  原来,缅甸人的名字有名无姓,且通常会在名前加一个冠词,以示男女、长幼、尊卑的不同。“吴”即是缅甸人对男性表示尊称的冠词,意思是“叔叔、伯伯”。青少年男子的名字前,一般会加个“貌”,意思是 “年轻人、弟弟”;对平辈或青年男性,名字前加“郭”,意为“大哥、兄弟”。



打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口